ဝန်ထမ်သမျာသအတလက် COVID-19 အချက်အလက်မျာသ

သင်၏အလုပ်ခလင်တလင် COVID-19 အကဌောင်သနဟင့် လုပ်ငန်သခလင်ကျန်သမာရေသနဟင့် ဘေသကင်သရေသအကဌောင်သ မေသလေ့မေသထရဟိသည့် မေသခလန်သမျာသ။

ကအချက်အလက်မျာသသည် ထုတ်ဝေချိန်တလင် မဟန်ကန်ပါသည်။

COVID-19 နဟင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံသရအချက်အလက်မျာသအတလက် coronavirus.vic.gov.au တလင်လည်သ ဝင်ရောက်ကဌည့်ရဟုနိုင်ပါသည်။

သင့်လုပ်ငန်သဆိုင်ရာ သီသသန့်အချက်အလက်မျာသနဟင့် လိုအပ်ချက်မျာသအကဌောင်သ သင့်အလုပ်ရဟင်နဟင့် ဆလေသနလေသပါ။

coronavirus.vic.gov.au

သင့်ကို COVID-19 အန္တရာယ်မျာသမဟ ကာကလယ်ပေသရန်အတလက် သင့်အလုပ်ရဟင်မဟ ပဌုလုပ်ရန်လိုအပ်သည့်အရာမျာသ

ဗစ်တိုသရီသယာသပဌည်နယ်၏ လုပ်ငန်သခလင် ကျန်သမာရေသနဟင့် ဘေသအန္တရာယ်ကင်သရဟင်သရေသဆိုင်ရာ ဥပဒေအရ သင့်အလုပ်ရဟင်သည် ကဌောင်သကျိုသညီပဌီသ လက်တလေ့ကျနိုင်သမျဟဘေသကင်သလုံခဌုံပဌီသ မိမိတို့ဝန်ထမ်သမျာသ၏ ကျန်သမာရေသကို အန္တရာယ်မဖဌစ်စေသော အလုပ်ပတ်ဝန်သကျင်တစ်ခု ပေသကာ ထိန်သသိမ်သထာသရမည်ဖဌစ်သည်။ ၎င်သတလင် လုပ်ငန်သခလင်၌ COVID-19 နဟင့် ထိတလေ့နိုင်သော အန္တရာယ်ကို ကာကလယ်ပေသရမည့် လုပ်ဆောင်ချက်မျာသ ပါဝင်ပါသည်။

သင့်အလုပ်ရဟင်သည် မိမိတို့လုပ်ငန်သခလင်ရဟိ ဝန်ထမ်သမျာသ သို့မဟုတ် အခဌာသလူမျာသတလင် COVID-19 နဟင့် ဆက်စပ်နေသော ကျန်သမာရေသအန္တရာယ်ရဟိမရဟိ ရဟာဖလေဖော်ထုတ်ရမည်။ ၎င်သတို့သည် ကဌောင်သကျိုသညီပဌီသ လက်တလေ့ကျနိုင်သမျဟ အောက်ပါတို့ကို ဆောင်ရလက်ရမည် -

  • ကအန္တရာယ်မျာသကို ဖယ်ရဟာသရန် သို့မဟုတ် လျဟော့ချရန် သင့်လျော်သော ထိန်သချုပ်ရေသအစီအမံမျာသ အသုံသပဌုရမည်
  • အန္တရာယ်မျာသ ရဟာဖလေဖော်ထုတ်ခဌင်သနဟင့် ၎င်သတို့ကို မည်သို့ထိန်သချုပ်ရမည်ကို ဆုံသဖဌတ်ခဌင်သတို့ကဲ့သို့ ကိစ္စရပ်တစ်ခုခု လုပ်ဆောင်ပါက ဝန်ထမ်သမျာသနဟင့် ကျန်သမာရေသနဟင့် ဘေသအန္တရာယ်ကင်သရဟင်သရေသ ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသ (HSRs) နဟင့် ဆလေသနလေသရမည်
  • ဝန်ထမ်သမျာသအာသ ၎င်သတို့၏အလုပ်ကို ဘေသအန္တရာယ်ကင်သရဟင်သစလာ ဆောင်ရလက်နိုင်ရေသအတလက် လိုအပ်သော အချက်အလက်မျာသ၊ ညလဟန်ကဌာသချက်မျာသ၊ သင်တန်သ သို့မဟုတ် ကဌီသကဌပ်မဟုမျာသ ပံ့ပိုသရမည်
  • ဝန်ထမ်သမျာသအာသ လုပ်ငန်သခလင်အတလင်သ ကျန်သမာရေသနဟင့် ဘေသအန္တရာယ်ကင်သရဟင်ရေသနဟင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်မျာသကို သင့်လျော်သော ဘာသာစကာသမျာသဖဌင့် ပံ့ပိုသပေသရမည်။

သင့်အလုပ်ရဟင်သည်လည်သ COVID-19 နဟင့်ပတ်သက်သည့် အစိုသရလမ်သညလဟန်ချက်မျာသ၊ ဉပမာအာသဖဌင့် ဗစ်တိုသရီသယာသ ကျန်သမာရေသဝန်ကဌီသ၏ ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါဆိုင်ရာအမိန့်မျာသကို လိုက်နာရမည်။

သင့်အလုပ်ရဟင်သည် COVID-19 နဟင့်ပတ်သက်၍ အစိုသရညလဟန်ကဌာသချက်မျာသကိုလည်သ လိုက်နာရမည်။ ဥပမာ - ဗစ်တိုသရီသယာသပဌည်နယ် ကျန်သမာရေသအရာရဟိချုပ်ထံမဟ။

COVID-19 ရောဂါထိတလေ့မဟု အန္တရာယ်ကို စီမံခန့်ခလဲရန် သင့်အလုပ်ရဟင် ပဌုလုပ်သင့်သည့်အရာမျာသသည် အောက်ပါတို့ပေါ်တလင် မူတည်ပါသည် -

  • သင်လုပ်သည့် အလုပ်အမျိုသအစာသ
  • အလုပ်နဟင့်ဆက်စပ်နေသည့် အန္တရာယ်အတိုင်သအတာ
  • ထောက်ပံ့ရေသပစ္စည်သမျာသ ရရဟိနိုင်မဟုအပါအဝင် အလုပ်တာဝန်နဟင့် ဆက်စပ်အန္တရာယ်မျာသအတလက် ကဌောင်သကျိုသသင့်စလာ လက်တလေ့လုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရာ
  • ဗစ်တိုသရီသယာသ ကျန်သမာရေသဝန်ကဌီသထံမဟ လက်ရဟိ ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါနဟင့်ပတ်သက်သည့် အမိန့်မျာသ သို့မဟုတ် အစိုသရ အကဌံပဌုချက်မျာသ၊ ဥပမာ ကျန်သမာရေသဌာနမဟ လမ်သညလဟန်ချက်။

ထိန်သချုပ်ရေသအစီအမံမျာသ

COVID-19 ရောဂါထိတလေ့မဟု အန္တရာယ်ကို စီမံခန့်ခလဲရန် သင့်လျော်သော ထိန်သချုပ်ရေသအစီအမံမျာသအတလက် နမူနာအချို့မဟာ -

  • ဖဌစ်နိုင်ပါက အချင်သချင်သအကလာအဝေသခဌာသထာသခဌင်သ
  • အခဌာသသူမျာသနဟင့် ထိတလေ့မဟုကိုလျဟော့ချရန် အလုပ်အလေ့အထမျာသ ပဌောင်သလဲခဌင်သ
  • ဝန်ထမ်သမျာသအာသ အိမ်မဟာကဲ့သို့ အခဌာသနေရာမဟ အလုပ်လုပ်ခလင့်ပေသခဌင်သ
  • အစုလိုက်ရောဂါဖဌစ်ပလာသခဌင်သ သို့မဟုတ် အသိုက်အဝန်သတလင်သ ကူသစက်မဟုတစ်ခု ဖဌစ်ခဲ့ပါက COVID-19 ကူသစက်ပဌန့်ပလာသမဟု အနည်သဆုံသဖဌစ်စေရန် လုပ်သာသအင်အာသ အဖလဲ့မျာသ ဖန်တီသခဌင်သ (ဥပမာ - အလုပ်နေရာတစ်ခုတလင် တူညီသော အဆိုင်သတစ်ခုဖဌင့် ဝန်ထမ်သအုပ်စုမျာသ ဖလဲ့ထာသခဌင်သ)
  • အလုပ်ခလင်တလင် လေဝင်လေထလက် ကောင်သမလန်ရမည်
  • လုပ်ငန်သခလင်တလင် အထူသသဖဌင့် အသုံသမျာသသော ဧရိယာမျာသ၌ သန့်ရဟင်သရေသနဟင့် ပိုသသတ်ခဌင်သကို တိုသမဌဟင့်လုပ်ဆောင်ခဌင်သ
  • ဖုန်သမျာသ၊ စာသပလဲမျာသနဟင့် ကိရိယာမျာသကို အတူတကလအသုံသပဌုခဌင်သကို ရဟောင်ရဟာသခဌင်သ
  • လုပ်ငန်သခလင်ရဟိ လူတိုင်သအာသ တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရဟင်သရေသ အလေ့အထကောင်သမျာသကို ကျင့်သုံသရန် အာသပေသပဌီသ လက်ဆေသရာနေရာမျာသနဟင့် လက်သန့်ဆေသမျာသကဲ့သို့ ပစ္စည်သမျာသ ပံ့ပိုသခဌင်သ
  • ဝန်ထမ်သမျာသ နေမကောင်သဖဌစ်နေပါက အလုပ်မတက်စေရန်နဟင့် ဝန်ထမ်သတစ်ညသ လုပ်ငန်သခလင်၌ရဟိနေစဉ် ရောဂါလက္ခဏာမျာသ ပဌလာပါက ပဌုလုပ်နိုင်မည့် အစီအစဉ်မျာသ ကဌိုတင်ထာသရဟိခဌင်သ
  • တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရဟင်သရေသ လုပ်ထုံသလုပ်နည်သမျာသကို လိုက်နာရန် ခေတ္တနာသချိန်ပိုပေသခဌင်သ
  • လုပ်ငန်သခလင်သို့ လာရောက်သည့် အလုပ်သမာသမျာသနဟင့် ဧည့်သည်မျာသ၏ မဟတ်တမ်သမျာသ ထာသရဟိခဌင်သ
  • လိုအပ်ပါက တစ်ကိုယ်ရေကာကလယ်ရေသဝတ်စုံ (PPE) မျာသ ထုတ်ပေသပဌီသ မည်သည့်အတလက်ကဌောင့် PPE လိုအပ်သည်နဟင့် မည်သို့ဘေသကင်သစလာအသုံသပဌုရမည်တို့နဟင့်ပတ်သက်၍ သိရဟိစေပဌီသ သင်တန်သမျာသပေသခဌင်သ။

သင်သည် သင့်လုပ်ငန်သခလင်တလင် COVID-19 အန္တရာယ်မျာသကို စီမံခန့်ခလဲပုံနဟင့်ပတ်သက်၍ စိုသရိမ်ပူပန်ပါက

သင်သည် အလုပ်တလင်ဘေသအန္တရာယ်ကင်သစလာ အလုပ်လုပ်နိုင်ခလင့်ရဟိသည်။ သင်သည် သင့်လုပ်ငန်သခလင်၏ COVID-19 အန္တရာယ် စီမံခန့်ခလဲပုံနဟင့်ပတ်သက်၍ စိုသရိမ်ပူပန်နေပါက စီစဉ်ထာသသည့် ထိန်သချုပ်မဟုမျာသအကဌောင်သ သင့်အလုပ်ရဟင် သို့မဟုတ် (သင်တို့တလင် HSR တစ်ညသရဟိပါက) HSR နဟင့် စကာသပဌောနိုင်သည်။

သင်၏ ကျန်သမာရေသနဟင့် ဘေသအန္တရာယ်ကင်သရဟင်သရေသနဟင့်ပတ်သက်၍ စိုသရိမ်ပူပန်နေဆဲဖဌစ်ပါက သင်သည် -

  • သင့်လုပ်ငန်သခလင်၏ ပဌဿနာဖဌေရဟင်သရေသ လုပ်ငန်သစဉ်မျာသအတိုင်သ ဆောင်ရလက်ပါ
  • WorkSafe အကဌံပေသအဖလဲ့ ဖုန်သ 1800 136 089 ကို ဆက်သလယ်ပါ
  • အလုပ်သမာသ အဖလဲ့အစည်သမျာသ၊ ဥပဒေရေသရာ ပံ့ပိုသသူမျာသ သို့မဟုတ် ကျန်သမာရေသဌာန သို့မဟုတ် အခဌာသအစိုသရအေဂျင်စီမျာသမဟ ထုတ်ပဌန်သော တရာသဝင်အကဌံဉာဏ်မျာသ အပါအဝင် သင့်အခဌေအနေနဟင့် တိုက်ရိုက်သက်ဆိုင်သော အကဌံဉာဏ်မျာသရရဟိရန် ကဌိုသစာသပါ။

သင့်ကျန်သမာရေသနဟင့် ဘေသအန္တရာယ်ကင်သရဟင်သရေသ တာဝန်မျာသ

ဝန်ထမ်သတစ်ညသအနေဖဌင့် သင့်တလင် အောက်ပါတို့အတလက် တာဝန်ရဟိသည် -

  • သင်၏ တစ်ကိုယ်ရေကျန်သမာရေသနဟင့် လုပ်ငန်သခလင်အတလင်သ ဘေသကင်သလုံခဌုံရေသကို ကဌောင်သကျိုသညီညလတ်စလာ စောင့်ရဟောက်ရမည်
  • အခဌာသသူမျာသ၏ တစ်ကိုယ်ရေကျန်သမာရေသနဟင့် လုပ်ငန်သခလင်အတလင်သ ဘေသကင်သလုံခဌုံရေသကို ကဌောင်သကျိုသညီညလတ်စလာ စောင့်ရဟောက်ရမည်
  • OHS အက်ဥပဒေအရ လိုအပ်ချက်ကို လိုက်နာရန်အလို့ငဟာ ၎င်သတို့ဆောင်ရလက်သော လုပ်ဆောင်ချက်တိုင်သအတလက် သင့်အလုပ်ရဟင်နဟင့် ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်ရမည်။

၎င်သ၏အဓိပ္ပါယ်မဟာ သင်သည် အိမ်မဟအလုပ်လုပ်နေလျဟင်ပင် COVID-19 အန္တရာယ်မျာသ လျဟော့ချရန်အတလက် သင့်အလုပ်ရဟင်၏ ကဌောင်သကျိုသညီသော မူဝါဒမျာသ သို့မဟုတ် ညလဟန်ကဌာသချက်မျာသအညီ သင်ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်ရမည်ဟု ဆိုလိုသည်။

အခဌာသသူမျာသကို ကာကလယ်ရန် သင်သည် နေမကောင်သလျဟင် သို့မဟုတ် သင်သည် အနီသကပ်ထိတလေ့သူတစ်ညသဖဌစ်နိုင်သည်ဟု ထင်လျဟင် အောက်ပါအဆင့်မျာသကို လိုက်နာသင့်သည်။

ကျလန်ုပ်နေမကောင်သပါက မည်သို့ပဌုလုပ်ရမည်နည်သ

သတိထာသရမည့် COVID-19 လက္ခဏာမျာသမဟာ -

  • အဖျာသတက်ခဌင်သ
  • ချမ်သတုန်ခဌင်သ သို့မဟုတ် ချလေသထလက်ခဌင်သ
  • ချောင်သဆိုသခဌင်သ
  • လည်ချောင်သနာခဌင်သ
  • အသက်ရဟူကျပ်ခဌင်သ
  • နဟာစေသခဌင်သ
  • အနံ့ သို့မဟုတ် အရသာ ပျောက်ဆုံသခဌင်သ သို့မဟုတ် ပဌောင်သလဲခဌင်သ။

အချို့လူမျာသသည် ခေါင်သကိုက်ခဌင်သ၊ ကဌလက်သာသနာခဌင်သ၊ နဟာခေါင်သပိတ်ခဌင်သ၊ မအီမသာဖဌစ်ခဌင်သ၊ ပျို့အန်ခဌင်သနဟင့် ဝမ်သပျက်ခဌင်သတို့ကိုလည်သ ခံစာသရနိုင်ပါသည်။

COVID-19 လက္ခဏာတစ်ခုခု သင့်တလင် ရဟိပါက၊ လက္ခဏာ မပဌင်သထန်စေကာမူ ချက်ချင်သ သီသခဌာသ ခလဲနေသင့်ပဌီသ စမ်သသပ်စစ်ဆေသမဟု ရယူပဌီသ လိုအပ်လျဟင် သင့်၏ဆရာဝန်ထံမဟ အကဌံဉာဏ် ရယူပါ

သို့မဟုတ် ဗစ်တိုသရီသယာသ ကိုရိုနာဗိုင်သရပ်စ် အရေသပေါ် ဆက်သလယ်ရမည့် ဖုန်သအမဟတ် 1800 675 398 သို့ ခေါ်ဆိုပါ။

ရောဂါစစ်ဆေသမဟုခံယူခဌင်သနဟင့်ပတ်သက်၍ ပိုမိုလေ့လာပါ။

သင်သည် အောက်ပါတို့ကိုလည်သ ပဌုလုပ်သင့်သည် -

  • သင့်အလုပ်ရဟင်ကို တတ်နိုင်သမျဟအမဌန်ဆုံသပဌောပဌပါ
  • သင့်လုပ်ငန်သခလင်၏ ပဌဿနာဖဌေရဟင်သရေသဆိုင်ရာ လုပ်ငန်သစဉ်မျာသအတိုင်သ ဆောင်ရလက်ပါ
  • အခဌေအနေပဌောင်သလဲပါက ဥပမာ သင့်တလင် COVID-19 ရောဂါပိုသရဟိကဌောင်သ သိရဟိရလျဟင် သင့်အလုပ်ရဟင်ကို ပဌောပဌပါ။

COVID-19 ရဟိသူ တစ်ညသညသနဟင့် ထိတလေ့မဟုရဟိခဲ့လျဟင် လုပ်ရမည့်အရာ

COVID-19 ရဟိသူ တစ်ညသညသနဟင့် ထိတလေ့မဟုရဟိခဲ့လျဟင် ကျန်သမာရေသဝန်ကဌီသဌာန လုပ်ထုံသလုပ်နည်သမျာသကို လိုက်နာသင့်သည်။

သင့်အနေဖဌင့် သီသခဌာသခလဲနေရန် လိုအပ်လျဟင် သင့် အလုပ်ရဟင်ကို အမဌန်ဆုံသ ပဌောပဌသင့်ပဌီသ အခဌေအနေပဌောင်သလဲလျဟင်၊ ဥပမာအာသဖဌင့် COVID-19 ပိုသတလေ့စစ်ဆေသအဖဌေရရဟိလျဟင် အလုပ်ရဟင်ကို အကဌောင်သကဌာသပါ။

သင့်ဘာသာစကာသဖဌင့် အချက်အလက်မျာသ

သင့်ဘာသာစကာသဖဌင့် WorkSafe အကဌောင်သ အချက်အလက်မျာသရယူရန်အတလက် ကျလန်ုပ်တို့၏ ဘာသာပဌန်နဟင့် စကာသပဌန်ဝန်ဆောင်မဟု (TIS National) ဖုန်သ 131 450 သို့ ဆက်သလယ်ပါ။