အလုပá€șခလငá€ș၌ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€șနဟင့á€ș á€‘á€­á€á€œá€±á€·á€™á€Ÿá€Ż

အလုပá€șခလငá€șá€™á€»á€Źá€žáŒ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) နဟင့á€șá€‘á€­á€á€œá€±á€·á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€œá€Źá€žá€Ąá€œá€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș အနá€čတရာယá€șá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတိပေသနိုသဆေဏá€șချကá€ș

နေဏကá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရာဇဝငá€ș

(၂၀၂၀ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș မတá€șလ ၂၁ ရကá€șနေ့တလငá€ș အသစá€șပဌငá€șဆငá€șထာှသညá€ș)

အသကá€șရဟူလမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှဆိုငá€șရာ နဏမကျနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ż á€›á€±á€Źá€‚á€«á€•á€»á€¶á€·á€”á€Ÿá€¶á€·á€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Ź လကá€șဩှ၌ Wuhan á€™á€Œá€­á€Żá€·áŠ Hubei ဒေသ၊ China တရုတá€șနိုငá€șငံတလငá€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€±á€Źá€‚á€«á€•á€»á€¶á€·á€”á€Ÿá€¶á€·á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ကမá€čá€˜á€Źá€·á€›á€±á€Źá€‚á€«á€€á€•á€șá€˜á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ၂၀၂၀ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș မတá€șလ ၁၁ ရကá€șနေ့တလငá€ș ကမá€čá€˜á€Źá€·á€€á€»á€”á€șသမဏရေသ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (World Health Organization (WHO)) မဟ á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€Č့သညá€ș။ ကမá€čá€˜á€Źá€·á€›á€±á€Źá€‚á€«á€€á€•á€șá€˜á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Ź ကမá€čá€˜á€Źá€·á€Ąá€”á€Ÿá€¶á€·á€€á€°á€žá€…á€€á€șပျံ့နဟံသည့á€ș á€›á€±á€Źá€‚á€«á€–á€Œá€…á€șပါသညá€ș။

၂၀၂၀ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș မတá€șလ ၁၆ ရကá€șနေ့တလငá€ș ဗစá€șá€á€­á€Żá€žá€›á€źá€žá€šá€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șနယá€ș အစိုှရသညá€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) ရေဏဂါကူသစကá€șá€•á€»á€¶á€·á€”á€Ÿá€¶á€·á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€•á€«á€žá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€›á€”á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥရေသပေါá€ș á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€Č့သညá€ș။

ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș ဆိုသညá€șá€™á€Ÿá€Ź အဘယá€șနညá€șှ။

ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€șá€™á€Ÿá€Ź á€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€žá€±á€Ź ဗိုငá€șှရတá€șစá€șအုပá€șစုတစá€șá€á€Żá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž ၎ငá€șှသညá€ș တိရစá€čဆာနá€șမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€œá€°á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€±á€«á€ș နဏမကျနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€…á€±á€”á€­á€Żá€„á€șသညá€ș။ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€™á€Ÿá€Ź လတá€șá€á€œá€±á€Ź á€Ąá€–á€Œá€…á€șဆုံသ တလေ့ရဟိသည့á€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€șဖဌစá€șပါသညá€ș။

ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș ကူှစကá€șá€™á€Ÿá€Żá€žá€Šá€ș ဥပျေဏ့စဏသ ဥမျိုသဥစဏသ မဟ á€Ąá€•á€Œá€„á€șှအထနá€ș á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသေဏ အသကá€șရဟူလမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှဆိုငá€șရာ နဏမကျနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șသညá€ș။

á€›á€±á€Źá€‚á€«á€œá€€á€čá€á€á€Źá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ဥပျေဏ့စဏသ နဏမကျနá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿ နယူမိုသနဟသယဏသခေါá€ș အဆုတá€șရေဏငá€șရေဏဂါ အထိ ဖဌစá€șနိုငá€șသညá€ș။ ကူှစကá€șခံရသည့á€șá€œá€°á€™á€»á€Źá€ž á€€á€Œá€Żá€¶á€á€œá€±á€·á€”á€­á€Żá€„á€șသညá€șá€™á€Ÿá€Ź-

  • ကိုယá€șပူဥဖျဏသတကá€șခဌငá€șှ
  • ချမá€șá€žá€–á€»á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ချလေသထလကá€șခဌငá€șှ
  • ချေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€žá€á€Œá€„á€șှ
  • လညá€șချေဏငá€șá€žá€”á€Źá€á€Œá€„á€șှ
  • အသကá€șရဟူကျပá€șခဌငá€șှ
  • á€”á€Ÿá€Źá€›á€Šá€șá€šá€­á€Żá€á€Œá€„á€șှ
  • á€Ąá€”á€¶á€·á€á€¶á€™á€›á€á€Œá€„á€șှ

ဥချို့ á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€™á€»á€Źá€žáŒ ခေါငá€șှကိုကá€șခဌငá€șှ၊ ကဌလကá€șá€žá€Źá€žá€”á€Źá€á€Œá€„á€șှ၊ á€”á€Ÿá€Źá€•á€­á€á€șခဌငá€șှ၊ ဥေဏ့ဥနá€șချငá€șစဖလယá€șဖဌစá€șခဌငá€șှ၊ ဥေဏ့ဥနá€șခဌငá€șသနဟင့á€ș ဝမá€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€á€Œá€„á€șá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șသညá€ș။

ကမá€čá€˜á€Źá€·á€€á€»á€”á€șသမဏရေသ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (World Health Organization) က အတညá€șá€•á€Œá€Żá€á€Č့သညá€șá€™á€Ÿá€Ź အဓိက ကူှစကá€șá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€…á€șရခဌငá€șှ နညá€șှလမá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€›á€±á€Źá€‚á€«á€œá€€á€čá€á€á€Źá€›á€Ÿá€­á€žá€° á€œá€°á€”á€Źá€™á€»á€Źá€ž ချေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€žá€á€Œá€„á€șှ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€”á€Ÿá€Źá€á€»á€±á€á€Œá€„á€șသမဟတစá€șဆင့á€ș ဖဌစá€șပါသညá€ș။ á€›á€±á€Źá€‚á€«á€œá€€á€čခဏာ မရဟိသည့á€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€‘á€¶á€™á€Ÿ ကူှစကá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șနိုငá€șသေဏá€șလညá€șှ á€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€žá€Šá€ș။

အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Ź လကá€șá€á€œá€±á€·á€€á€»á€”á€­á€Żá€„á€șသမျဟ ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€•á€Œá€źá€ž အနá€čတရာယá€ș မကျရေဏကá€șစေသေဏ အလုပá€șလုပá€șကိုငá€șရာ ပတá€șဝနá€șသကျငá€șတစá€șခုကို ဖနá€șá€á€źá€žá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€žá€‘á€­á€”á€șှသိမá€șှထာှရနá€ș အလုပá€șရဟငá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș တာဝနá€ș ရဟိသညá€ș။ ၎ငá€șသတလငá€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) နဟင့á€șá€‘á€­á€á€œá€±á€·á€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€œá€Źá€žá€Ąá€œá€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș ကျနá€șသမဏရေသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€•á€±á€«á€ș ကျရေဏကá€șမည့á€ș အနá€čတရာယá€șမျဏသကို ဖေဏá€șထုတá€șပေသခဌငá€șှ ပါဝငá€șသညá€ș။

ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș ကျရေဏကá€șမည့á€ș အနá€čတရာယá€șမျဏသကို ဖေဏá€șထုတá€șပေသခဌငá€șှ

á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șခလငá€șတလငá€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) နဟင့á€șá€Ąá€‘á€­á€Ąá€á€œá€±á€·á€™á€Ÿ မိမိ၏ အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș အနá€čတရာယá€ș ရဟိမရဟိ အလုပá€șရဟငá€șမျဏသသညá€ș ဖေဏá€șထုတá€șရမညá€ș။

အနá€čတရာယá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș ဖေဏá€șထုတá€șခဌငá€șသတလငá€ș ပါဝငá€șနိုငá€șသညá€șá€™á€Ÿá€Ź-

  • ကရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€± á€á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€žá€œá€Źá€”á€±á€žá€Šá€·á€șá€Ąá€œá€»á€±á€Źá€€á€ș ကျလမá€șသကျငá€șသူ á€Ąá€€á€Œá€¶á€‰á€Źá€á€ș (ငပမဏ၊ ကျနá€șá€žá€™á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€á€”á€șဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ဌာန (Department of Health and Human Services (DHHS)) မဟ – ဥချိတá€șအဆကá€șလင့á€șခá€ș ဥေဏကá€șတလငá€șရဟိသညá€ș) ကို စေဏင့á€șကဌပá€șကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€•á€±á€žá€á€Œá€„á€șှ
  • ကူှစကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‘á€­á€”á€șသချုပá€șရေသ á€™á€°á€á€«á€’á€™á€»á€Źá€žáŠ လုပá€șá€‘á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șနညá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș လုပá€șကိုငá€șပုံမျဏသကို ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź ထိရေဏကá€șá€•á€Œá€źá€ž ၎ငá€șသတို့ကို လိုကá€șလုပá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သေချဏစေရနá€ș ပဌနá€șလညá€șသုံသသပá€șပေသခဌငá€șှ
  • နေဏကá€șဆုံသ သတငá€șသဥချကá€șအလကá€ș အသစá€șဖဌင့á€ș အလုပá€șသမဏသမျဏသဥဏသ á€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€žá€­á€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ
  • အလုပá€ș လုပá€șကိုငá€șစရဏမျဏသကို ထမá€șသဆေဏငá€șခဌငá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€°á€™á€»á€Źá€ž (ဖေဏကá€șသညá€șမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူမျဏသကá€Č့သို့) ဥပေါá€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€‘á€­á€á€œá€±á€·á€™á€Ÿá€Ż အနá€čတရာယá€ș ကျရေဏကá€șမညá€ș မကျရေဏကá€șမညá€șကို စငá€șá€žá€…á€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Œá€„á€șှ
  • ဥေဏကá€șပါ အလုပá€șသမဏသမျဏသဥဏသ á€…á€€á€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€Œá€„á€șှ-
    • á€á€›á€źá€žá€‘á€œá€€á€șခá€Č့သူမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€á€›á€źá€žá€‘á€œá€€á€șရနá€ș စဟစငá€șနေသူမျဏသ
    • ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€á€¶á€›á€žá€°á€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€Ąá€‘á€­á€Ąá€á€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€á€Č့သူ
    • ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) ၏ á€›á€±á€Źá€‚á€«á€œá€€á€čá€á€á€Źá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€°

ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș ကျရေဏကá€șမည့á€șအနá€čတရာယá€șမျဏသဥဏသ ထိနá€șသချုပá€șခဌငá€șှ

အလုပá€șခလငá€ș၌ ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș ကျရေဏကá€șမည့á€șအနá€čတရာယá€șကို ဖေဏá€șထုတá€șခံရသည့á€șကိစá€čစ၌ အလုပá€șရဟငá€șမျဏသသညá€ș ဥဆိုပါ အနá€čတရာယá€șကို သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Ź လကá€șá€á€œá€±á€·á€€á€»á€”á€­á€Żá€„á€șသမျဟ သုတá€șသငá€șရဟငá€șှပစá€șရမညá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž သုတá€șသငá€șရဟငá€șှလငá€șှရနá€ș မဖဌစá€șနိုငá€șသည့á€șဥခါ အနá€čတရာယá€șအာှ သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Ź လကá€șá€á€œá€±á€·á€€á€»á€”á€­á€Żá€„á€șသမျဟ á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€•á€±á€žá€›á€™á€Šá€ș။

အလုပá€șရဟငá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကျနá€șá€žá€™á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€șမျဏသ (HSRs) နဟင့á€șလညá€șှ သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Ź လကá€șá€á€œá€±á€·á€€á€»á€”á€­á€Żá€„á€șသမျဟ သူတို့ဥဏသ တိုကá€șရိုကá€ș ထိခိုကá€șမည့á€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș တိုကá€șရိုကá€ș ထိခိုကá€șနိုငá€șဖလယá€șရဟိသည့á€ș ကျနá€șသမဏရေသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș ကိစá€čစမျဏသကို ဆလေသနလေသရနá€șလညá€șှ တာဝနá€șရဟိပါသညá€ș။ ၎ငá€șသတလငá€ș အလုပá€șခလငá€ș၌ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) နဟင့á€șဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș အနá€čတရာယá€șမျဏသကို မညá€șသို့ ထိနá€șသချုပá€șမည့á€șá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€șချကá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șပတá€șသကá€ș၍ ဆလေသနလေသခဌငá€șှ ပါဝငá€șသညá€ș။

လိုအပá€șသည့á€ș ထိနá€șသချုပá€șရနá€șဆေဏငá€șရလကá€șချကá€ș á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș အနá€čတရာယá€șမျဏသဥပေါá€ș မူတညá€șသည့á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€ș အလုပá€șခလငá€șတစá€șခုချငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ထိနá€șသချုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€›á€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș သင့á€șတေဏá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€•á€±á€«á€șá€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ မူတညá€șပါသညá€ș။ ထိနá€șသချုပá€șသည့á€ș ဆေဏငá€șရလကá€șချကá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ပါဝငá€șနိုငá€șသညá€șá€™á€Ÿá€Ź-

  • အလုပá€șသမဏသမျဏသဥဏသ အိမá€șမဟနေ၍ အလုပá€șလုပá€șရနá€ș á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€Œá€Żá€á€Œá€„á€șှ
  • ဗစá€șá€á€­á€Żá€žá€›á€źá€žá€šá€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șနယá€ș ကျနá€șသမဏရေသ á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€»á€Żá€•á€șက ချမဟတá€șထဏသသေဏ á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€Œá€Żá€á€»á€€á€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șအညြ လူချငá€șှ ခပá€șá€á€œá€Źá€á€œá€Źá€”á€±á€á€Œá€„á€șှ လုပá€șဆေဏငá€șချကá€șမျဏသကို ဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șလုပá€șကိုငá€șခဌငá€șှ
  • အလုပá€șသမဏသမျဏသ ကေဏငá€șသမလနá€șသည့á€ș တစá€șကိုယá€șရေ သန့á€șစငá€șရေသ ထိနá€șှသိမá€șသထဏသစေရနá€ș á€œá€Żá€¶á€œá€±á€Źá€€á€șသေဏ ပံ့ပိုသပစá€čစညá€șသမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ကုနá€șပစá€čစညá€șသမျဏသ (ရနိုငá€șလျဟငá€ș လကá€șပိုှသတá€șသန့á€șစငá€șဆေသရညá€ș ကá€Č့သို့) ဖဌန့á€șá€á€»á€źá€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ
  • သင့á€șတေဏá€șသေဏ ကိုယá€șရေသကိုယá€șတာ á€Ąá€€á€Źá€Ąá€€á€œá€šá€șပေသ ကိရိယာ၊ ဥဆိုပါ ကိရိယာ အဘယá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș လိုအပá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသနဟင့á€ș ၎ငá€șှကို မညá€șသို့ ဘေသကငá€șá€žá€…á€œá€Ź á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Żá€¶á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șသဥချကá€șအလကá€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș လေ့ကျင့á€șသငá€șတနá€șá€žá€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș၊ ဖဌန့á€șá€á€»á€źá€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ
  • ဖုနá€șသမျဏသ၊ á€…á€Źá€žá€•á€œá€Čမျဏသ၊ ရုံသခနá€șသမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€ž အလုပá€ș á€•á€¶á€·á€•á€­á€Żá€žá€€á€­á€›á€­á€šá€Źá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကိရိယဏတို့ကို အတူ á€á€±á€™á€»á€Ÿá€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čခဌငá€șှအာှ á€›á€Ÿá€±á€Źá€„á€șကဌငá€șခဌငá€șှ
  • ကူှစကá€șá€™á€Ÿá€Ż ထိနá€șသချုပá€șရေသဆိုငá€șရာ မူဝါဒ တစá€șရပá€șကို ထူထေဏငá€șပေသခဌငá€șှ
  • á€œá€Żá€¶á€žá€ လိုအပá€șသညá€șမဟတစá€șပါသ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€žá€±á€Ź အလုပá€ș-နဟင့á€șဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș á€á€›á€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Œá€„á€șှကို ဖျကá€șသိမá€șသခဌငá€șှ
  • ဖုနá€șှ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€—á€œá€źá€’á€źá€šá€­á€Żá€–á€Żá€”á€șသခေါá€șခဌငá€șှကá€Č့သို့ á€Ąá€á€Œá€Źá€ž ဆကá€șသလယá€șရေသနညá€șှလမá€șသမျဏသ á€žá€Żá€¶á€žá€á€Œá€„á€șသဖဌင့á€ș မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€»á€„á€șှဆိုငá€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€…á€Šá€șá€žá€á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż á€›á€Ÿá€±á€Źá€„á€șကဌငá€șခဌငá€șှ
  • အလုပá€șခလငá€șမဟ မညá€șသည့á€șဥချိနá€ș၌ ဝေသဝေသနေရနá€ș အလုပá€șသမဏသမျဏသ နာှလညá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€žá€±á€á€»á€Źá€…á€±á€á€Œá€„á€șှ၊ ငပမဏ-
    • နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€ž ခရဟသစငá€șမဟ ပဌနá€șá€œá€Źá€žá€Šá€·á€șဥခါ
    • ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€á€¶á€›á€žá€°á€”á€Ÿá€„á€·á€ș သူတို့ á€Ąá€‘á€­á€Ąá€á€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€·á€șဥခါ
    • á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€á€¶á€›á€žá€Šá€·á€șဥခါ
    • သူတို့ နေထိုငá€șမကေဏငá€șှ ဖဌစá€șသည့á€șဥခါ – á€žá€°á€á€­á€Żá€·á á€›á€±á€Źá€‚á€«á€œá€€á€čá€á€á€Źá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź မညá€șမျဟပငá€ș ငဌငá€șငဌငá€șသာသာ ဖဌစá€șသည့á€șတိုငá€șဥေဏငá€șပငá€ș ဖဌစá€șသညá€ș။

အကယá€ș၍ အလုပá€șသမာှတစá€șဩှသညá€ș သူ့တလငá€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€á€¶á€›á€žá€°á€”á€Ÿá€„á€·á€ș နြှနြှကပá€șကပá€ș á€Ąá€‘á€­á€Ąá€á€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€á€Č့သညá€șဟု ထငá€șမဌငá€șလျဟငá€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€±á€Źá€‚á€«á€œá€€á€čá€á€á€Źá€™á€»á€Źá€ž မညá€șမျဟပငá€ș ငဌငá€șသာသညá€șဖဌစá€șစေ ဖဌစá€șပေါá€șá€œá€Źá€•á€«á€€ သူတို့ အလုပá€șသို့ á€™á€žá€œá€Źá€žá€žá€„á€·á€șပါ။ á€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€·á€șအစာှ သူတို့ လုပá€șသင့á€șသညá€șá€™á€Ÿá€Ź-

  • ချကá€șချငá€șှ á€Ąá€‘á€­á€Ąá€á€œá€±á€·á€™á€Č့ ဥထဟသကျနá€ș ကိုယá€șတိုငá€șနေသင့á€șသညá€ș၊ မိမိ၏ GP ထံမဟ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș DHHS 24-နာရြ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) တိုကá€șရိုကá€șဖုနá€șှလိုငá€șှ ဖုနá€șှ 1800 675 398 မဟ ဆေသဖကá€șဆိုငá€șရာ á€Ąá€€á€Œá€¶á€‰á€Źá€á€ș တေဏငá€șသသင့á€șသညá€ș၊ ယငá€șသနေဏကá€ș စစá€șá€†á€±á€žá€™á€Ÿá€Ż ခံယူသင့á€șသညá€ș
  • (ငပမဏ၊ အကယá€ș၍ မိမိတို့ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရေဏဂါဖေဏá€șထုတá€șá€™á€Ÿá€Ż လကá€șခံရရဟိလျဟငá€ș) á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șရဟငá€șကို á€Ąá€™á€Œá€”á€șဆုံသ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€„á€·á€șသညá€ș၊ á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șခလငá€ș၌ ချမဟတá€șထဏသသည့á€ș လုပá€șá€‘á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șနညá€șသမျဏသကို လိုကá€șနဏသင့á€șသညá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž အကယá€ș၍ á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€± á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čလျဟငá€ș á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șရဟငá€șကို á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€„á€·á€șသညá€ș

ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€‘á€­á€á€œá€±á€·á€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€șဆကá€șနလဟယá€șသည့á€ș အနá€čတရာယá€șကို သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Ź လကá€șတလေ့ကျကျ သုတá€șသငá€șရဟငá€șှလငá€șှပစá€șရနá€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€•á€…á€șရနá€ș အလုပá€șရဟငá€șတစá€șဩှ၏ တာဝနá€șá€™á€Ÿá€Ź-

  • အလုပá€șသမဏသမျဏသသညá€ș အကယá€ș၍ သူတို့ နေထိုငá€șမကေဏငá€șသလျဟငá€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș သူတို့ ကူှစကá€șá€á€¶á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သံသယဖဌစá€șလျဟငá€ș DHHS (ဥေဏကá€șပါ ဥချိတá€șအဆကá€șလင့á€șခá€șကို ကဌည့á€șပါ) ကချမဟတá€șပေသထဏသသည့á€ș သတငá€șသဥချကá€șအလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șအညြ ဘာလုပá€șရမညá€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș မညá€șသူ့ဥဏသ သတငá€șသပို့ရမညá€șကို á€žá€­á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€žá€±á€á€»á€Źá€…á€±á€á€Œá€„á€șှ
  • ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€±á€Źá€‚á€«á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ စစá€șá€†á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€–á€Œá€±á€‘á€œá€€á€șသူ အလုပá€șသမဏသမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€±á€Źá€‚á€«á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှအတညá€șá€•á€Œá€Żá€á€¶á€›á€žá€° အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș နေထိုငá€șမကေဏငá€șသသည့á€ș အလုပá€șသမဏသမျဏသ မညá€șသူကမျဟ အလုပá€șခလငá€șသို့ တကá€șရေဏကá€șမညá€ș မဟုတá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€žá€±á€á€»á€Źá€…á€±á€á€Œá€„á€șှ

အလုပá€șသမဏသမျဏသသညá€ș အကယá€ș၍ သူတို့ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရေဏဂါဖေဏá€șထုတá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż လကá€șခံရရဟိလျဟငá€ș á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș သူတို့ အလုပá€șခလငá€ș၌ရဟိနေချိနá€șဖဌစá€șလျဟငá€ș á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șရဟငá€șကို á€Ąá€™á€Œá€”á€șဆုံသ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€€á€Œá€Źá€žá€žá€„á€·á€șသညá€ș။

အလုပá€șရဟငá€șမျဏသသညá€ș အကယá€ș၍ á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șခလငá€ș၌ ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) á€›á€±á€Źá€‚á€«á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€á€¶á€›á€œá€»á€Ÿá€„á€ș DHHS ထံမဟ á€Ąá€€á€Œá€¶á€‰á€Źá€á€șကို ချကá€șချငá€șှ တေဏငá€șသခံသင့á€șသညá€ș။

လူတိုငá€șှသညá€ș အလုပá€șခလငá€ș၌ ဥေဏကá€șá€•á€«á€á€­á€Żá€·á€€á€­á€Żá€œá€Żá€•á€șခဌငá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ကေဏငá€șသမလနá€șသေဏ တစá€șကိုယá€șရေ သန့á€șစငá€șရေသကို လုပá€șသင့á€șသညá€ș-

  • á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·áá€œá€€á€șမျဏသကို ဆပá€șá€•á€Œá€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€șရေဖဌင့á€ș (အနညá€șသဆုံသ စကá€čကန့á€ș ၂၀) á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș á€†á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€á€Œá€„á€șှ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș အရကá€șပျံကို (အရကá€șပျံ အနညá€șသဆုံသ ၆၀ ရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ) á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ ထုတá€șလုပá€șထဏသသည့á€ș လကá€șပိုှသတá€șသန့á€șစငá€șဆေသရညá€ș ဖဌင့á€ș á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș ပလတá€șသတá€șပေသခဌငá€șှ
  • အကယá€ș၍ သင့á€șလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź မဌငá€șá€žá€Źá€…á€œá€Ź ညစá€șပတá€șနေလျဟငá€ș ဆပá€șá€•á€Œá€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€șá€›á€±á€€á€­á€Żá€žá€Żá€¶á€žá á€†á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€•á€«á‹
  • á€Ąá€™á€Œá€Čá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ဥေဏကá€șပါကိစá€čá€…á€™á€»á€Źá€žáŒ လကá€șမျဏသကို ဆပá€șá€•á€Œá€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€șရေဖဌင့á€ș á€†á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€á€Œá€„á€șှ
    • အစာမစာှမြ
    • ရေဥိမá€șသာ á€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș
    • á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူနေရဏမျဏသကို တကá€șရေဏကá€șá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș
    • ချေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€žá€á€Œá€„á€șှ၊ á€”á€Ÿá€Źá€á€»á€±á€á€Œá€„á€șှ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€”á€Ÿá€Źá€Šá€Ÿá€…á€șá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș
  • ချေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€žá€á€Œá€„á€șသနဟင့á€ș á€”á€Ÿá€Źá€á€»á€±á€á€Œá€„á€șှလုပá€șသည့á€șဥခါ á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á á€”á€Ÿá€Źá€á€±á€«á€„á€șသနဟင့á€ș ပါသစပá€șကို á€–á€Żá€¶á€žá€‘á€Źá€žá€á€Œá€„á€șသနဟင့á€ș á€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€ž စကá€čကူတစá€șá€›á€Ÿá€°á€žá€€á€­á€Ż ချကá€șချငá€șှ စလနá€șပစá€șခဌငá€șှ
  • မိမိတို့ကိုယá€șတိုငá€șနဟင့á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€°á€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€€á€Œá€Źá€ž အနညá€șသဆုံသ ၁.၅ မြတာ á€Ąá€€á€œá€Źá€Ąá€á€±á€ž á€á€Œá€Źá€žá€‘á€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Œá€„á€șှ
  • ဖုနá€șသမျဏသ၊ ကလနá€șပျူတဏစဏရိုကá€șခလုတá€șခုံမျဏသ၊ တံခါသလကá€șကိုငá€șမျဏသ၊ မြှခလုတá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ခုံတနá€șသရဟညá€ș ဥပေါá€șမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€•á€Œá€„á€șမျဏသကá€Č့သို့ á€™á€€á€Œá€Źá€á€ ကိုငá€șတလယá€șသည့á€ș မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€•á€Œá€„á€șမျဏသကို á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș သန့á€șရဟငá€șá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șပေသခဌငá€șသနဟင့á€ș ပိုှသတá€șသန့á€șစငá€șပေသခဌငá€șှ
  • အကယá€ș၍ မိမိတို့ နေထိုငá€șမကေဏငá€șသလျဟငá€ș ကျနá€șသမဏရေသ စေဏင့á€șá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Ż အတတá€șá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șနဟင့á€ș ပဌသခဌငá€șှ á€‘á€­á€Żá€·á€•á€Œá€„á€ș အလုပá€șခလငá€șနဟင့á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€ž á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူ á€”á€±á€›á€Źá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ ဝေသဝေသ နေခဌငá€șှ

သာမနá€ș အလုပá€șလုပá€șရဏနေရဏ အစာှ á€Ąá€á€Œá€Źá€ž တညá€șá€”á€±á€›á€Źá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€”á€±á အလုပá€șလုပá€șခဌငá€șှ

ဗစá€șá€á€­á€Żá€žá€›á€źá€žá€šá€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șနယá€ș ကျနá€șသမဏရေသ á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€»á€Żá€•á€ș (Victoria’s Chief Health Officer) ၏ ညလဟနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€»á€€á€șá€™á€Ÿá€Ź အကယá€ș၍ သငá€ș အိမá€șမဟနေ၍ အလုပá€șလုပá€șနိုငá€șလျဟငá€ș သငá€ș အိမá€șမဟနေ၍ အလုပá€șလုပá€șရမညá€ș။

အိမá€șမဟနေ၍ အလုပá€șလုပá€șခဌငá€șှသညá€ș သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Ź လကá€șတလေ့ကျကျ ဖဌစá€șမဖဌစá€șá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șခလငá€ș၏ ဥသေသစိတá€șမျဏသ၊ လူချငá€șှ á€á€œá€Źá€á€Œá€„á€șá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș အလုပá€șလုပá€șရနá€ș အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€›á€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șသေဏ အလုပá€șခနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șကို အိမá€șမဟနေ၍ လုပá€șကိုငá€șရနá€șအရညá€șဥချငá€șသတို့ဥပေါá€ș မူတညá€șပါသညá€ș။

အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș အိမá€șမဟနေ၍ အလုပá€ș လုပá€șသင့á€șမသင့á€ș á€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€șချကá€ș ချမဟတá€șသည့á€șဥခါ အလုပá€șရဟငá€șမျဏသသညá€ș-

  • အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș HSRs á€á€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဆလေသနလေသသင့á€șသညá€ș
  • á€Ąá€á€Œá€Źá€ž တညá€șနေရဏတစá€șá€á€Żá€™á€Ÿ အလုပá€șလုပá€șကိုငá€șခဌငá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș နေဏကá€șထပá€ș အနá€čတရာယá€șမျဏသ ကျရေဏကá€șမညá€ș ဟုတá€șမဟုတá€ș စငá€șသစဏသသင့á€șသညá€ș
  • ကိုရိုနာဗိုငá€șှရတá€șစá€ș (COVID-19) အနá€čတရာယá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șပတá€șသကá€șသည့á€ș နေဏကá€șဆုံသရ သတငá€șသဥချကá€șအလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șတကလ သင့á€șတေဏá€șသေဏ ထိနá€șသချုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရာ ဆေဏငá€șရလကá€șချကá€șမျဏသကို á€žá€­á€›á€Ÿá€­á€‘á€Źá€žá€žá€„á€·á€șသညá€ș
  • á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș သကá€șဆိုငá€șသည့á€ș á€Ąá€€á€Œá€¶á€‰á€Źá€á€șကို အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș အလုပá€șရဟငá€ș á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ငပဒေဆိုငá€șရာ á€Œá€Źá€”á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€șá€á€­á€Żá€·á€‘á€¶á€™á€Ÿ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș တေဏငá€șသခံသင့á€șသညá€ș

ဥချို့ အလုပá€șခလငá€șá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€á€±á€žá€™á€Ÿá€”á€±á အလုပá€șလုပá€șကိုငá€șခဌငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Ź လကá€șတလေ့ကျမညá€ș မဟုတá€șပါ (ဖေဏကá€șသညá€șမျဏသဥဏသ မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€»á€„á€șှဆိုငá€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€›á€žá€Šá€·á€ș အခနá€șှကဏá€čá€á€™á€»á€Źá€žáŒ ပတá€șသကá€șသူမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€Ąá€‘á€°á€žá€•á€Œá€Ż စကá€șရုံ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ကိရိယဏဥပေါá€ș ဥဏသထဏသရသည့á€ș အလုပá€șမျိုသ)။ á€€á€žá€­á€Żá€·á€–á€Œá€…á€șသည့á€șဥခါ ကူှစကá€șá€™á€Ÿá€Ż ထိနá€șသချုပá€șရေသ လုပá€șá€‘á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șနညá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€•á€Żá€¶á€…á€¶á€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသည့á€ș လူချငá€șှ ခပá€șá€á€œá€Źá€á€œá€Źá€”á€±á€á€Œá€„á€șှကá€Č့သို့ á€Ąá€á€Œá€Źá€ž ထိနá€șသချုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ကူှစကá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€Źá€ž အနညá€șá€žá€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€…á€șစေရနá€ș သလတá€șသလငá€șှထာှရမညá€ș။

ငပဒေဆိုငá€șရာ တာဝနá€șမျဏသ

အလုပá€șခလငá€ș ကျနá€șá€žá€™á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€ž အကá€șငပဒေ ၂၀၀၄ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș (Occupational Health and Safety Act 2004 (OHS Act)) အရ အလုပá€șရဟငá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș တာဝနá€șá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€ș၊ ၎ငá€șှအရ အလုပá€șရဟငá€șမျဏသသညá€ș သင့á€șတင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€€á€șပတá€șá€…á€œá€Źá€–á€Œá€„á€·á€ș လကá€șá€á€œá€±á€·á€€á€»á€”á€­á€Żá€„á€șသမျဟ ဥေဏကá€șပါတို့ကို လုပá€șရမညá€ș-

  • အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကနá€șထရိုကá€șဖဌင့á€ș á€žá€źá€žá€á€Œá€Źá€žá€œá€Żá€•á€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá စိတá€șပိုငá€șှဆိုငá€șရာ ကျနá€șသမဏရေသ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€•á€Œá€źá€ž အနá€čတရာယá€șမျဏသ á€™á€›á€Ÿá€­á€…á€±á€žá€±á€Ź အလုပá€șလုပá€șကိုငá€șရာ ပတá€șဝနá€șသကျငá€șတစá€șခုကို ဖနá€șá€á€źá€žá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ထိနá€șှသိမá€șှထာှရမညá€ș
  • အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကနá€șထရိုကá€șဖဌင့á€șလုပá€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€•á€Œá€źá€ž အနá€čတရာယá€ș á€™á€›á€Ÿá€­á€…á€±á€žá€±á€Ź နညá€șှလမá€șသဖဌင့á€ș á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șကို ထမá€șသဆေဏငá€șနိုငá€șရနá€ș လိုအပá€șသမျဟ သတငá€șသဥချကá€șအလကá€șမျဏသ၊ ညလဟနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€»á€€á€șမျဏသ၊ လေ့ကျင့á€șသငá€șတနá€șသမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€•á€șá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž လုပá€șပေသရမညá€ș
  • အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá ကျနá€șသမဏရေသကို စေဏင့á€șကဌပá€șကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€•á€±á€žá€›á€™á€Šá€ș
  • အလုပá€șရဟငá€ș၏ စဟမံဥုပá€șချုပá€șရေသနဟင့á€ș ထိနá€șသချုပá€șá€™á€Ÿá€Ż ဥေဏကá€șáŒá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź အလုပá€șခလငá€șနေရဏ မညá€șသည့á€șá€”á€±á€›á€Źá€™á€†á€­á€Żá€›á€Ÿá€­ á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż စေဏင့á€șကဌပá€șကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€›á€™á€Šá€ș
  • အလုပá€șသမဏသမျဏသဥဏသ ကျနá€șá€žá€™á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€á€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€șသည့á€ș သတငá€șသဥချကá€șအလကá€șမျဏသ (သင့á€șတေဏá€șသလို) အငá€șá€čဂလိပá€șá€…á€Źá€™á€Ÿá€œá€œá€Č၍ á€Ąá€á€Œá€Źá€ž á€˜á€Źá€žá€Źá€…á€Źá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș ပေသဥပá€șရမညá€ș
  • အလုပá€șရဟငá€ș၏ အလုပá€șသမဏသမျဏသ မဟုတá€șသေဏ á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á ကျနá€șသမဏရေသဥပေါá€ș အလုပá€șရဟငá€ș၏ တာဝနá€șယူထဏသသည့á€ș လုပá€șရပá€șမဟ ပေါá€șပေါကá€șá€œá€Źá€žá€±á€Ź အနá€čတရာယá€șမျဏသ မကျရေဏကá€șစေရနá€ș သေချဏစေရမညá€ș
  • အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș HSRs á€á€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€ș အကယá€ș၍ ၎ငá€șသသူတို့ဥဏသ တိုကá€șရိုကá€ș ထိခိုကá€șစေမည့á€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș တိုကá€șရိုကá€ș ထိခိုကá€șစေနိုငá€șဖလယá€șရဟိသည့á€ș ကျနá€șသမဏရေသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€á€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€șပတá€șသကá€șသေဏ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€Ąá€›á€Źá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș စပá€șလျငá€șှ၍ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€á€­á€Żá€„á€șပငá€șရမညá€ș

အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€șလညá€șှ ဥဆိုပါ အကá€șငပဒေ (OHS Act) အရ တာဝနá€șမျဏသ ရဟိသညá€ș၊ ၎ငá€șှအရ အလုပá€șသမဏသမျဏသ လုပá€șရမညá€șá€™á€Ÿá€Ź-

  • á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á ကျနá€șá€žá€™á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș သင့á€șတေဏá€șသလို ဂရုစိုကá€șရမညá€ș
  • အလုပá€șခလငá€ș၌ အလုပá€șသမာှ၏ လုပá€șရပá€șမျဏသ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ပျကá€șကလကá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ထိခိုကá€șနိုငá€șဖလယá€șရဟိသည့á€ș á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá ကျနá€șá€žá€™á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဘေသကငá€șá€žá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș သင့á€șတေဏá€șသလို ဂရုစိုကá€șရမညá€ș
  • ဥဆိုပါ အကá€șငပဒေ (OHS Act) á€•á€Œá€Œá€Źá€”á€șသချကá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș အကá€șငဒေဥရ သတá€șမဟတá€șချကá€șတစá€șခုကို လိုကá€șနာလုပá€șဆေဏငá€șရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș အလုပá€șရဟငá€șမဟ လုပá€șဆေဏငá€șသည့á€ș လုပá€șရပá€șတစá€șá€á€Żá€á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€șပတá€șသကá€ș၍ á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á အလုပá€șရဟငá€șနဟင့á€ș ပူသပေါငá€șှလုပá€șဆေဏငá€șရမညá€ș