Keselamatan di tempat kerja adalah sasaran kita bersama

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Adakalanya kecelakaan terjadi di tempat kerja. 

2
00:00:03,750 --> 00:00:07,791
Bila hal ini terjadi, ada WorkSafe yang bisa membantu.

3
00:00:07,791 --> 00:00:15,125
WorkSafe tersedia untuk memastikan semua pekerja seselamat dan seaman mungkin di tempat kerja.

4
00:00:15,333 --> 00:00:24,291
Secara hukum, semua industri dan pekerja di Victoria wajib dilindungi oleh WorkSafe apabila ada cedera di tempat kerja.

5
00:00:24,291 --> 00:00:32,708
Sebagai pekerja, Anda mendapat jaminan perlindungan, baik yang kerja penuh waktu, paruh waktu ataupun lepas harian.

6
00:00:32,708 --> 00:00:40,166
Jika mengalami cedera di tempat kerja, Anda harus mengajukan ‘klaim’ ke majikan atau perusahaan Anda – 

7
00:00:40,166 --> 00:00:48,041
langkah ini akan membantu Anda mendapatkan kompensasi atas hari tidak kerja dan biaya medis cedera tersebut, 

8
00:00:48,041 --> 00:00:53,708
serta membantu Anda kembali kerja dengan aman sesegera mungkin.

9
00:00:53,708 --> 00:00:59,958
Kabar baiknya adalah bahwa majikan atau perusahaan Anda hanya dikenakan biaya kecil.

10
00:00:59,958 --> 00:01:09,875
WorkSafe, bekerja bersama pekerja dan pemberi kerja, namun, tujuan utama mereka adalah memastikan tempat kerja selalu aman. 

11
00:01:09,875 --> 00:01:17,000
Hal ini dilakukan dengan cara inspeksi tempat-tempat kerja untuk memastikan tempat kerja tersebut 

12
00:01:17,000 --> 00:01:19,875
menjalankan praktik-praktik kerja yang aman.

13
00:01:19,875 --> 00:01:31,083
Informasi sudah tersedia online dalam bahasa Anda di www.worksafe.vic.gov.au/indonesian

14
00:01:31,083 --> 00:01:38,791
Atau untuk Jurubahasa, telepon 131 450 dan hubungi WorkSafe hari ini