αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž™αžΎαž„β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹ αž€αžΆαžšβ€‹αž‘αžΆαŸ†αž„β€‹αž’αžŸαŸ‹β€‹αž‚αŸ’αž“αžΆ (Workplace safety is our common language - Khmer)

WorkSafe Victoria αž‡αžΆαž“αž·αž™αžαž€αžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ” αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž’αŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αž αžΎαž™ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž“αŸ…αž–αŸαž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž˜αžΆαž“αžšαž”αž½αžŸαŸ” αžŸαžΌαž˜αž…αž»αž…αžαŸ†αžŽαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž’αŸ†αž–αžΈ WorkSafe αž“αž·αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž“αžΆαž“αžΆαž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ”.

αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ WorkSafe αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚αž—αžΆαžŸαžΆ αžŸαžΌαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž›αŸαž 131 450 αž αžΎαž™αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž—αžΆαžŸαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž…αŸαž“αŸ’αž‘ αžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αž€αŸ’αžš αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ§.αŸ£αŸ αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦.αŸ£αŸ αž›αŸ’αž„αžΆαž…αŸ”

131 450

αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž“αž·αž„αž˜αž»αžαž„αžΆαžš

αž‡αž½αž“αž€αžΆαž› αž§αž”αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž αŸαžαž»αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž§αž”αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž αŸαžαž»αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ WorkSafe αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αŸ” WorkSafe αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžαžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αŸ”

αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈ WorkSafe

αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ WorkSafe αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚αž—αžΆαžŸαžΆ αžŸαžΌαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž›αŸαž 131 450 αž αžΎαž™αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž—αžΆαžŸαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž…αŸαž“αŸ’αž‘ αžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αž€αŸ’αžš αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ§.αŸ£αŸ αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦.αŸ£αŸ αž›αŸ’αž„αžΆαž…αŸ”

αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž”αŸαžŽαŸ’αžŽαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸ

αž–αŸαž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αŸ†αž–αŸαž‰β€‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšβ€‹αž“αŸ…β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹β€‹αžœαž·αž€αžαžΌαžšαŸ€ 

CALD Campaign video - Khmer